В питомнике ориентальных кошек MARYSTA
15 февраля 2019
родился помёт «A»

К 4 неделям ориентальные котята питомника MARYSTA начали ходить в туалет в лоток, точить когти о когтеточку, есть из ложки молочные продукты. На пятой неделе котята уже попробовали консервы для котят, заработанные на выставке их папой Gr.Int.Ch.Marcel Marysta. Начиная с пятой недели котята едят 2 раза в день из миски, как взрослые кошки, отварную индейку с овсяными хлопьями и кусочками тыквы и 2 раза в день творог со сметаной. Мама котят Ch.Bella Elfus продолжает кормить котят и ухаживать за ними. Так как котята к концу 6 недели уже бегают, прыгают, ходят по вертикальным поверхностям, высоко лазят, мама-кошка периодически отгрызает им вибриссы, наличие которых позволяет кошкам ориентироваться в пространстве. Но вибриссы у котят довольно быстро отрастают и, похоже, они совершенно не замечают их отсутствие, а продолжают прыгать и скакать, как и прежде :)

By 4 weeks, the oriental kittens of the cattery MARYSTA began to go to the toilet in the tray, sharpen their claws about the claw, eat dairy products from a spoon. On the fifth week, the kittens had already tried the canned food for the kittens, earned at the cat show by their dad Gr.Int.Ch.Marcel Marysta. Starting from the fifth week, the kittens eat 2 times a day from a bowl, like adult cats, boiled turkey with oatmeal and pumpkin slices and 2 times a day cottage cheese with sour cream. Mother Ch.Bella Elfus continues to feed the kittens and care for them. Since by the end of the 6th week the kittens are already running, jumping, walking on vertical surfaces, climbing high, the cat mother periodically bites off the vibrissae, the presence of which allows the cats to orient themselves in space. But the vibrissae of the kittens grow quite quickly and it seems that they completely do not notice their absence, but continue to jump and jump, as before :)
https://translate.google.com/

В начале третьей недели ориентальные котята начали выходить из гнезда, но движения их были не уверенными. К концу третьей недели все котята уже умеют твёрдо стоять на задних лапах, некоторые бегают и даже пытаются прыгать. Котята научились у своей мамы-кошки самостоятельно умываться, а некоторые даже охотиться за «мышкой».


At the beginning of the third week, the oriental kittens began to come out of the nest, but their movements were not certain. By the end of the third week, all the kittens already know how to stand firmly on their hind legs, some run and even try to jump. The kittens have learned to wash themselves from their mom-cats, and some even hunt for the «mouse».
https://translate.google.com/

На второй день от рождения котята умеют находить самый вкусный сосок, на 4 день у крошечных ориенталов открываются глаза. К концу 2 недели котята умеют находить дорогу в гнездо, если их оттуда вынуть, и даже умеют умываться.
Фрия, чёрная ориентальная кошка, выступает в роли няни :) Пока мама Бэлла кормит котят, Фрия старательно их вылизывает, тем самым она помогает котятам опорожнять кишечник и поддерживать в их гнезде чистоту

On the second day from birth, kittens know how to find the most delicious nipple, on day 4, tiny Orientals open their eyes. By the end of 2 weeks, the kittens are able to find their way to the nest, if they are removed from there, and even know how to wash.
Frija, a black oriental cat, acts as a nanny :) While the mother Bella feeds the kittens, Frija lickes them diligently, thereby helping the kittens to empty their intestines and keep their nests clean.
https://translate.google.com/